1
00:00:13,620 --> 00:00:20,500
Gift i 4 år, inga barn. Den lilla staden jag ärvde av mina föräldrar
Min fru och jag driver fabriken tillsammans.

2
00:00:20,500 --> 00:00:22,320
Jag hade mycket att göra.

3
00:00:24,280 --> 00:00:28,080
Nakata-senpai, jag är verkligen ledsen för att jag ber dig om sådana orimliga råd.

4
00:00:30,180 --> 00:00:33,520
Men det är okej att tappa fotfästet.

5
00:00:34,360 --> 00:00:35,420
Jag vill att du ska känna dig bekväm.

6
00:01:15,530 --> 00:01:22,490
Varje steg är ömsesidigt. Jag vill inte säga det här, men

7
00:01:22,490 --> 00:01:27,430
Eftersom mängden bara är mängden lägger jag mycket stress på mina seniorer.
Till det

8
00:01:27,430 --> 00:01:32,430
Jag är

9
00:01:32,430 --> 00:01:38,670
Chefer för små fabriker har

10
00:01:38,670 --> 00:01:43,810
Vi måste bara fortsätta, steg för steg. Det är okej.

11
00:01:48,180 --> 00:01:53,360
Tack så mycket. Vi ses snart.

12
00:01:53,360 --> 00:01:58,920
Till denna gren

13
00:01:58,920 --> 00:02:03,520
Du kan också be om bevis och hörnpengar.
Är det inte?

14
00:02:16,480 --> 00:02:18,960
Det här är din adress, ditt namn och ditt sigill, ja.

15
00:02:18,960 --> 00:02:24,440
Hej

16
00:02:24,440 --> 00:02:44,920
märke

17
00:02:44,920 --> 00:02:45,920
Ta gärna med dig en spegel.

18
00:02:48,460 --> 00:02:49,460
Minako!

19
00:02:50,180 --> 00:02:51,180
Länk!

20
00:03:16,040 --> 00:03:22,740
Är du säker på att du är okej?

21
00:03:22,740 --> 00:03:29,660
Hur mycket kostar det att driva Mr. Shimos fabrik eftersom vi arbetar i samma bransch?
machete

22
00:03:29,660 --> 00:03:36,580
Om något händer med vår gemensamma garanti täcks vår fabrik.
Innehålls

23
00:03:36,580 --> 00:03:43,580
Är inte det sant? Jag ska göra mitt bästa för att det inte ska hända.
Mr Zhang

24
00:03:43,580 --> 00:03:49,220
Jag ber om ursäkt för eventuella besvär som orsakas av att radera både min senior och min fru Minako.
Jag ska se till att inte göra det

25
00:03:49,220 --> 00:03:55,080
Vad tycker du? Det är bra.

26
00:03:55,080 --> 00:04:00,400
När jag gick till andra sidan, Herren

27
00:04:00,400 --> 00:04:07,020
Eftersom folk säger så här har jag inget att säga längre, men jag är emot det.
För det är det.

28
00:04:07,020 --> 00:04:09,920
Vem är din gemensamma garant?

29
00:04:43,080 --> 00:04:50,020
Jag ska försöka att inte orsaka några besvär. Lycka till. Ja.
Tack så mycket

30
00:04:50,020 --> 00:04:55,380
Skulle du vilja ha lite alkohol?

31
00:04:55,380 --> 00:05:00,660
Nu, efter detta, går jag mot skogen.

32
00:05:00,660 --> 00:05:07,620
President Nakatas vänlighet, som är en bekant till mig.

33
00:05:07,620 --> 00:05:14,300
I slutet av den månaden kunde jag knappt hantera mitt omedelbara kassaflöde.
Jag kunde överträffa det.

34
00:05:14,300 --> 00:05:22,180
Precis

35
00:05:22,180 --> 00:05:29,080
Kassaflödet från de lokala fabrikerna förbättrades följande månad och månaden efter det.
Riktning

36
00:05:29,080 --> 00:05:30,080
utan tvekan

37
00:05:45,870 --> 00:05:52,690
Jag böjde huvudet, men jag vägrade allt och sa att det inte fanns någon mer flexibilitet.
Det har det redan varit

38
00:05:52,690 --> 00:05:59,370
Vad ska jag göra den 25:e?

39
00:05:59,370 --> 00:06:05,670
Det innebär att även anställdas löner måste flyttas över.
Är du redan på väg nerför berget?

40
00:06:29,740 --> 00:06:34,580
Jag ber om ursäkt för det omedelbara telefonsamtalet till min senior.

41
00:06:34,580 --> 00:06:39,160
Va?

42
00:06:39,160 --> 00:06:43,840
Min fru Minako

43
00:06:59,980 --> 00:07:06,540
De som ordnar solidariska garantier jobbar dag och natt.

44
00:07:06,540 --> 00:07:13,500
De ringde mig och kom till dörren.

45
00:07:13,500 --> 00:07:19,480
Det verkar vara här. Jag är på jobbet.

46
00:07:19,480 --> 00:07:25,160
Det är bra att jag är ute på dagarna, men jag lämnar det till dig när jag är borta.

47
00:07:33,440 --> 00:07:39,700
Jag blir knuffad mot bruksstolpar nästan varje dag.

48
00:07:39,700 --> 00:07:46,580
Eftersom Minako är en seriös kvinna,

49
00:07:46,580 --> 00:07:52,660
Jag är utsatt för saker som hotet från pelare och grottor.

50
00:07:52,660 --> 00:07:58,920
Det är därför jag har en kronisk sjukdom.

51
00:08:03,440 --> 00:08:05,100
Jag hade upprepade hjärtproblem.

52
00:08:12,080 --> 00:08:13,080
Jag är ledsen.

53
00:08:18,180 --> 00:08:19,180
Så, vad är det?

54
00:08:20,060 --> 00:08:21,060
Jag gjorde det.

55
00:08:22,980 --> 00:08:24,180
När det gäller perversförsäkring.

56
00:08:25,760 --> 00:08:26,760
Va?

57
00:08:26,840 --> 00:08:31,080
Det betyder att det finns många påminnelser på väg till mig.

58
00:08:32,539 --> 00:08:33,539
Vad menar du?

59
00:08:35,419 --> 00:08:37,100
Förlåt, Nakata-senpai.

60
00:08:38,120 --> 00:08:43,059
Jag springer på nära håll åt alla håll, men det är svårt att betala räkningarna.
Det är starkt.

61
00:08:46,380 --> 00:08:49,880
Ah, jag förstår. Det är trots allt sant.

62
00:08:53,740 --> 00:08:59,000
Är det också min lilla storlek?

63
00:09:00,260 --> 00:09:01,540
Det kommer att bli en rad konkurser.

64
00:09:04,400 --> 00:09:11,340
Minako är i trubbel, och allt i huset är redan trasigt.
Mycket

65
00:09:11,340 --> 00:09:17,720
Jag vet inte om jag sa det, men det är en röra.

66
00:09:17,720 --> 00:09:23,000
Allt är ditt ansvar.

67
00:09:23,000 --> 00:09:29,960
Hur bränner jag det?

68
00:09:29,960 --> 00:09:33,920
Tänk igenom det noga, två av er.

69
00:09:56,040 --> 00:09:57,040
Är det möjligt att gå till vatten?

70
00:10:33,770 --> 00:10:39,410
Vi har stora problem på grund av skulden från vår fabrik.
In

71
00:10:39,410 --> 00:10:44,410
Min seniors bostadsrättsplan blev så.

72
00:10:44,410 --> 00:10:50,590
Hej, hej, du

73
00:10:50,590 --> 00:10:57,470
Jag åker till Mr. Nakatas hus imorgon.

74
00:10:57,470 --> 00:10:59,910
Vad tycker du?

75
00:11:00,790 --> 00:11:01,790
Hur?

76
00:11:02,470 --> 00:11:09,270
Minako-san är också i den situationen.
ingenting om

77
00:11:09,270 --> 00:11:15,370
Det verkar som om han var i trubbel eftersom han inte kunde göra det, så nej.

78
00:11:15,370 --> 00:11:22,030
Men du förstår, jag kan göra det nu.

79
00:11:22,030 --> 00:11:26,790
Försoning är det enda som kommer att tänka på.

80
00:12:19,400 --> 00:12:21,160
Mr Okada, jag ringer dig.

81
00:12:22,760 --> 00:12:23,800
Vad är det för fel, Okada-san?

82
00:12:24,420 --> 00:12:25,420
Ah,

83
00:12:25,540 --> 00:12:28,900
Jag undrade om det fanns något jag kunde göra för att hjälpa dig.

84
00:12:31,520 --> 00:12:32,520
Hur är det med Yamashita?

85
00:12:33,360 --> 00:12:37,660
Åh, min man jobbar med metaller idag.

86
00:12:48,240 --> 00:12:51,920
Jag ska tvätta tvätten här.

87
00:12:51,920 --> 00:12:58,820
Låt oss gå och handla senare.

88
00:12:58,820 --> 00:13:05,580
Om du behöver något, vänligen meddela mig.
Detta

89
00:13:05,580 --> 00:13:13,640
S

90
00:13:13,640 --> 00:13:15,420
Jag ska tvätta dina kläder också.

91
00:13:36,490 --> 00:13:38,270
Är det okej om jag tvättar den här också?

92
00:13:41,090 --> 00:13:42,750
Jag ska tvätta ihop allt senare.

93
00:14:27,980 --> 00:14:30,660
Varje dag är dålig här.

94
00:14:30,660 --> 00:14:37,540
Jag är så förvirrad

95
00:14:37,540 --> 00:14:40,440
Säg något missvisande

96
00:14:40,440 --> 00:14:50,880
Till exempel

97
00:14:51,140 --> 00:14:53,720
Vad blev resultatet av diagnosen?

98
00:14:58,540 --> 00:15:05,440
Ärligt talat så tror jag inte att jag anstränger mig särskilt mycket. Mitt hjärta är så starkt.

99
00:15:05,440 --> 00:15:11,840
Jag ljög och sa att jag var svag, men jag antar att det inte kommer att dröja länge.

100
00:15:28,400 --> 00:15:29,400
Ja.

101
00:17:14,960 --> 00:17:20,660
Jag känner att jag kommer att förlora mitt jobb och min fru.

102
00:17:21,640 --> 00:17:24,220
Jag är verkligen ledsen för det.

103
00:17:28,800 --> 00:17:29,800
Är du ledsen?

104
00:17:29,880 --> 00:17:30,880
Ja.

105
00:17:31,600 --> 00:17:33,120
Jag är verkligen ledsen.

106
00:17:34,380 --> 00:17:35,860
Vill du bo i närheten?

107
00:18:07,340 --> 00:18:14,040
Jag känner att jag kommer att förlora något sådant.

108
00:18:14,040 --> 00:18:17,200
Jag är ledsen.

109
00:18:55,820 --> 00:19:02,700
Det är inte munnen, det är attityden.

110
00:19:02,700 --> 00:19:07,560
Du kan säga det hur många gånger du vill, annars kommer du att förlora allt.

111
00:19:57,100 --> 00:20:01,420
Med det i åtanke tar jag hand om lyckliga saker.

112
00:20:01,420 --> 00:20:08,220
Gå härifrån

113
00:20:08,220 --> 00:20:14,260
Det är okej om du inte rör det med händerna.

114
00:20:14,260 --> 00:20:18,980
Kommer det att försvinna?

115
00:20:20,560 --> 00:20:21,700
Minakos plats

116
00:20:26,350 --> 00:20:27,350
Är det bara din mun?

117
00:20:27,970 --> 00:20:29,490
Vad? Bara din mun?

118
00:20:30,890 --> 00:20:31,890
Vad?

119
00:20:32,170 --> 00:20:38,110
Jag ska försöka göra så gott jag kan.
Alla skulle kunna göra det, men det här är vad de skulle göra istället.

120
00:20:38,110 --> 00:20:40,930
Jag gjorde det varje dag.

121
00:23:57,550 --> 00:24:00,110
Det här är vad jag menar. Vad är japanska ord?

122
00:24:02,970 --> 00:24:03,450
Vara

123
00:24:03,450 --> 00:24:13,170
B

124
00:24:13,170 --> 00:24:15,210
Vero

125
00:27:05,960 --> 00:27:06,960
Är det inte värt det?

126
00:27:10,400 --> 00:27:17,080
Snälla sluta ta av dig byxorna.

127
00:27:17,080 --> 00:27:18,860
Vad?

128
00:33:08,760 --> 00:33:13,300
På något sätt lyckades jag få iordning kontrollerna, men jag har inte riktigt tillräckligt.
Men jag tänkte att jag skulle ge den till dig först.

129
00:33:13,300 --> 00:33:20,280
Jag är verkligen ledsen.

130
00:33:20,280 --> 00:33:27,240
Om något skulle hända mig skulle jag låta min fru sona mina synder också.
Jag kommer, så snälla

131
00:34:03,400 --> 00:34:09,679
Vakna, vakna, vakna, vakna, vadå?

132
00:34:09,679 --> 00:34:15,760
Oavsett hur många gånger jag ropar till dig så vaknar du fortfarande inte.

133
00:34:15,760 --> 00:34:22,600
Mina föll i en lögn och grät så här

134
00:34:38,120 --> 00:34:41,420
Det var så jag hamnade, vet du?

135
00:42:32,460 --> 00:42:33,460
Ja.

136
00:44:02,920 --> 00:44:03,920
Jag har problem.

137
00:44:07,520 --> 00:44:08,920
Min fru är bredvid.

138
01:07:00,680 --> 01:07:01,680
urval

139
01:07:39,210 --> 01:07:41,670
Det är vår fabrik. Det var ett litet tag sedan.

140
01:07:43,050 --> 01:07:44,070
Han är en telefonkille.

141
01:07:47,270 --> 01:07:48,270
Jag sa åt honom att klippa den.

142
01:07:49,950 --> 01:07:50,950
Va?

143
01:07:53,290 --> 01:07:54,290
Vad tycker du?

144
01:07:55,090 --> 01:07:56,590
Tror du att du får tillbaka dina pengar?

145
01:07:57,450 --> 01:07:58,450
Lyssnar du?

146
01:07:59,810 --> 01:08:00,850
Har du inte hört?

147
01:08:01,330 --> 01:08:02,330
Pengar.

148
01:08:09,080 --> 01:08:16,040
Jag har hört det här om och om igen, vad är det som händer?
Ordet "göra"

149
01:08:16,040 --> 01:08:22,899
Det är bara löven, vad är det som händer? Kin-chan och hennes man flyttar också.
Stanna

150
01:08:22,899 --> 01:08:28,680
Så vi känner varandra.

151
01:08:28,680 --> 01:08:31,540
Jag vet att du säger det.

152
01:08:36,910 --> 01:08:40,630
Det är därför jag har problem med sånt här varje dag.

153
01:08:40,630 --> 01:08:47,270
Jag har problem

154
01:08:47,270 --> 01:08:53,410
Syndens försoning Syndens försoning

155
01:08:53,410 --> 01:09:06,069
Bo

156
01:09:06,069 --> 01:09:10,140
Jag vet inte vad jag ska göra.

157
01:09:10,140 --> 01:09:16,939
Man kan kalla det att surfa.

158
01:09:16,939 --> 01:09:23,640
Titta, titta, titta, titta, titta!

159
01:09:23,640 --> 01:09:29,060
Hej schampo

160
01:09:29,060 --> 01:09:31,580
Så låt oss gå vidare.

161
01:09:58,160 --> 01:09:59,260
Är jag dålig?

162
01:10:00,860 --> 01:10:02,700
Är jag skyldig att låta detta hända?

163
01:10:03,720 --> 01:10:04,720
Vad tycker du?

164
01:10:05,200 --> 01:10:06,200
Är det inte så?

165
01:10:07,080 --> 01:10:08,360
Varför gör du det här?

166
01:10:10,340 --> 01:10:16,740
Skaka ner

167
01:11:20,970 --> 01:11:21,970
Åh

168
01:14:28,200 --> 01:14:29,200
Det var intressant.

169
01:16:04,990 --> 01:16:06,190
Min rumpa är stramare och mer

170
01:18:18,830 --> 01:18:23,690
Ja, ja, u, u, u, u, u, u

171
01:23:02,280 --> 01:23:09,160
Minako somnade.

172
01:23:09,160 --> 01:23:15,740
Jag undrar om det var dåligt. Du är parets gemensamma garant.
Det är allt

173
01:23:15,740 --> 01:23:19,020
Har ceremonin ägt rum tidigt?

174
01:23:49,630 --> 01:23:50,670
Vänligen omvänd dig och gör det.

175
01:24:35,080 --> 01:24:36,380
Alla snälla titta in i mina ögon

176
01:25:31,690 --> 01:25:36,130
Vänligen titta noga och gör det.

177
01:25:36,130 --> 01:25:46,010
och

178
01:25:46,010 --> 01:25:52,030
Var stark.

179
01:26:20,910 --> 01:26:22,390
Titta på Chan och Minakos ansikten

180
01:30:53,180 --> 01:30:57,600
Jag har inte tillräckligt med minnesstunder. Håll gärna en minnesstund.

181
01:38:13,980 --> 01:38:20,380
Det är försoning, Yamashita, och jag slösar bort din frus känslor.
Inte